Technischer Redakteur (m/w/d)

☞ Dürr

Vue: 181

Jour de mise à jour: 24-10-2024

Localisation: Montabaur Rhineland-Palatinate

Catégorie: Marketing / RP Impression

Industrie: Information Technology Services Machinery Staffing Recruiting

Niveau: Mid-Senior level

Type d’emploi: Full-time

Loading ...

le contenu du travail

Ihre Aufgaben
  • Erstellung und Erweiterung der Produktdokumentationen für unsere Softwareprodukte
  • Konzipierung und Erstellung von Schaubildern, Confluence-Artikeln und Video-Tutorials
  • Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
  • Mitwirkung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstrukturen und -prozessen
  • Unterstützung beim Umstieg in die Welt der „Intelligenten Information“ (Metadatenklassifizierung)
  • Mitarbeit bei der Softwarelokalisierung, Terminologieverwaltung und dem Übersetzungsmanagement
Ihr Profil
  • Abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Ausbildung zum Technischen Redakteur
  • Freude, sich in komplexe Sachverhalte einzuarbeiten und diese in verständlicher Form darzustellen
  • Fähigkeit zur zielgerichteten Kommunikation in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
  • Erfahrung im Umgang mit einem XML-Redaktionssystem (bevorzugt Schema ST4)
  • Vorteilhaft sind Kenntnisse in produktionsnahen Softwarelösungen
Loading ...
Loading ...

Date limite: 08-12-2024

Cliquez pour postuler pour un candidat gratuit

Postuler

Signaler des emplois
Loading ...

MÊMES EMPLOIS

Loading ...
Loading ...